Информация за предоставяне на услуга

 
  • Услуга:
    • 1994 Признаване и изпълнение на съдебно решение или друг акт на чуждестранен съд или друг орган

      Признаване и изпълнение на съдебно решение или друг акт на чуждестранен съд или друг орган
  • На основание на:
    • Граждански процесуален кодекс - чл. 621
  • Услугата се предоставя и като вътрешно-административна:
    • Не
  • Орган по предоставянето на административната услуга:
    • Кмет на община
  • Срок за предоставяне:
    • 10 дни
  • Срок на действие на документа/индивидуалния административен акт:
    • безсрочен
  • Орган, осъществяващ контрол върху дейността на органа по предоставянето на услугата:
    • Кмет на община
  • Орган, пред който се обжалва индивидуален административен акт:
    • Административен съд Велико Търново
  • Ред, включително срокове за обжалване на действията на органа по предоставянето на услугата:
    • Обжалва се само отказът за вписване на чуждестранното решение в 14-дневен срок

  • Ограничения и условности:
    • Заявление, подадено по електронен път, следва да бъде подписано от завителя с Квалифициран електронен подпис (КЕП).

  • Електронен адрес, на който се предоставя услугата:
  • Електронен адрес за предложения:
Изисквания, процедури, инструкции
Заявление

Необходими документи

Препис от съдебно решение или съответния акт, заверен по надлежния ред от чуждестранния орган, който го е издал, заедно с легализиран превод на български език
Удостоверение, че решението е влязло в законна сила от съответния съд /ако става въпрос за съдебно решение/
Декларация с нотариална заверка на подписа на лицето, с което декларира, че са спазени условията в чл. 117, т.3 и т.4 от КМПЧ

Процедури и изисквания

Процедура по предоставяне на административната услуга/издаване на индивидуалния административен акт:

• Прием на заявлението с приложените документи в Центъра за административно обслужване или по електронен път;
• Завеждане в Автоматизирана информационна система и изпращане на преписката към кмета на община Елена и отговорния служител;
• Проверка в Информационните масиви на Община Елена;
• Изготвяне на административния акт;
• Получаване на административната услуга/акт по избран от заявителя начин.

Начини на заявяване на услугата:

Лично или чрез упълномощено лице с нотариално заверено пълномощно в Центъра за административно обслужване с подаване на писмено заявление по образец;
Устно, като се отразяват в протокол, който се подписва от заявителя и от длъжностното лице, което го е съставило;
Чрез лицензиран пощенски оператор;
По електронен път чрез:
· Портала на електронното управление: https://egov.bg/wps/portal/;

· Система за сигурно електронно връчване: https://edelivery.egov.bg/;

· На e-mail: obshtina@elena.bg, подписан с КЕП.

Начини на получаване на резултата от услугата:

- лично или чрез упълномощено с нотариално заверено пълномощно лице в Центъра за административно обслужване;
- чрез лицензиран пощенски оператор на посочен адрес, като заявителят декларира, че пощенските разходи са за негова сметка, платими при получаването на му за вътрешни пощенски пратки и е съгласен документите да бъдат пренасяни за служебни цели; Документът може да бъде изпратен за сметка на получателя:
- като вътрешна препоръчана пощенска пратка;

- като вътрешна куриерска пратка;

- като международна препоръчана пощенска пратка.

- по електронен път, на посочен от заявителя електронен адрес;
- чрез Системата за сигурно електронно връчване.

Ниво на осигуреност на средствата за електронна идентификация за заявяване на електронни административни услуги
Ниво на осигуреност: високо
Средство за идентификация: КЕП

Начини на заявяване Образци Нормативна уредба Заплащане Център за административно обслужване и/или звена, които контактуват с потребителите и предоставят административно обслужване
Последна публикувана промяна на: 03.11.2025