Информация за предоставяне на услуга

Признаване и изпълнение на съдебно решение или друг акт на чуждестранен съд или друг орган

Описание
Тази услуга осигурява процедура за признаване на решения и актове на чужди органи, свързани с гражданско състояние и гражданска регистрация.

Предмет на услугата са чуждестранните съдебни и несъдебни актове, които могат да бъдат:

прекратяване на брак (за развод, унищожаване на брак или обявяването му за нищожен);
установяване и оспорване на произход;
допускане, унищожаване или прекратяване на осиновяване;
промяна на име;
ограничаване на родителски права и лишаване от такива;
други актове, отнасящи се до промени в гражданското състояние, издадени, според законите на съответната държава.

Предмет на услугата са чуждестранните съдебни и несъдебни актове, които могат да бъдат:

прекратяване на брак (за развод, унищожаване на брак или обявяването му за нищожен);
установяване и оспорване на произход;
допускане, унищожаване или прекратяване на осиновяване;
промяна на име;
ограничаване на родителски права и лишаване от такива;
други актове, отнасящи се до промени в гражданското състояние, издадени, според законите на съответната държава.
 
- Правно основание
Граждански процесуален кодекс - чл. 621
 
- Какво е необходимо да приготвя предварително
За да ползвате услугата, трябва да подадете заявление по образец.

Допълнителни документи:
Препис от съдебно решение, заверен от чуждестранен съд, който го е издал;
Удостоверение от същия съд, че решението е влязло в сила;
Декларация / нотариално заверена / по чл.117, т.3 и т.4 от Кодекс по международното частно право;
Забележка: Необходимо е всички документи да са легализирани или снабдени с “апостил” на държавата на издаването, както и с превод на български език, заверен от Министерството на външните работи.

В случай, че не подавате заявлението лично, ще Ви е необходимо и нотариално заверено пълномощно.
 
Образци на документи
Заявление за признаване и изпълнение на съдебно решение или друг акт на чуждестранен съд или друг орган
Декларация по чл.117, т.3 и т.4 от Кодекса на международното частно право
 
Възможни начини за заявяване
• Със заявление на гише в център за административно обслужване
• По електронен път чрез системата за сигурно електронно връчване

Информация за плащане
За услугата се заплаща фиксирана цена 30 лв.