Информация за предоставяне на услуга

 
  • Услуга:
    • 2080 Съставяне на актове за гражданско състояние на български граждани, които имат актове, съставени в чужбина

      Съставяне на актове за гражданско състояние на български граждани, които имат актове, съставени в чужбина
  • На основание на:
    • Закон за гражданската регистрация - чл. 72, ал. 3, във връзка с; чл. 70, ал. 1
  • Услугата се предоставя и като вътрешно-административна:
    • Не
  • Орган по предоставянето на административната услуга:
    • Кмет на район
  • Срок за предоставяне:
    • до 7 дни
  • Срок на действие на документа/индивидуалния административен акт:
    • До промяна на обстоятелствата вписани в удостоверението
  • Орган, осъществяващ контрол върху дейността на органа по предоставянето на услугата:
    • Кмет на район
  • Орган, пред който се обжалва индивидуален административен акт:
    • АССГ
  • Ред, включително срокове за обжалване на действията на органа по предоставянето на услугата:
    • В 14-дневен срок по реда на глава Десета от Административнопроцесуалния кодекс пред АССГ.

  • Ограничения и условности:
    • Забележка: Пресъставянето на актовете по гражданско състояние се извършва, както следва:

      1.        За раждане – в общината по постоянен адрес на майката, а ако тя не е български гражданин - в общината по постоянния адрес на бащата.

      2.        За сключен граждански брак - в общината по постоянния адрес на съпруга, а ако той не е български гражданин - в общината по постоянния адрес на съпругата.

      3.        За смърт - в общината по постоянния адрес на починалия.

      В зависимост от страната, от която се представят документите следва да бъдат заверени с Апостил, да имат превод заверен от Нотариус или да бъдат придружени с Приложения за улеснение на превода по Регламент на ЕС.

  • Електронен адрес, на който се предоставя услугата:
  • Електронен адрес за предложения:
Изисквания, процедури, инструкции
Заявяване на услугата

Съставяне на актове за гражданско състояние на български граждани, които имат актове, съставени в чужбина
Административната услуга се предоставя от:

Отдел „АИО ГРАО “

Необходими документи:

- Заявление за съставяне на акт за гражданско състояние на български гражданин, който има акт по гражданско състояние съставен в чужбина /по образец/

- Заявление за вписване бащино име на детето в българския му акт за раждане /по образец/

- Заявление за връщане на оригинални документи при съставяне на акт за гражданско състояние на български гражданин, който има акт съставен в чужбина / по образец/

- Нотариално заверено изрично пълномощно - в случаите на упълномощаване
- Декларация по чл. 117 от Кодекса за международно частно право
- Документи от чужбина преведени на български език
- Удостоверение за идентичност на имена (при промяна на име в чужбина)
Чуждестранните документи следва да бъдат легализирани или снабдени с „апостил“, ако това е необходимо в зависимост от държавата, от която произхождат. Да са снабдени с превод на български език, заверен по реда на Правилника за легализация, заверки, преводи на документи и други книжа, с нотариална заверка на подписа на преводача. 

Начини на заявяване на услугата:

1. Лично или чрез упълномощено лице  в сградата на СО - район "Красна поляна"

При подаване на гише е необходимо да представите документ за самоличност или нотариално заверено изрично пълномощно - в случаите, когато заявлението се подава от пълномощник.

2. чрез Единния модел за заявяване, заплащане и предоставяне на електронни услуги, поддържан от Държавна агенция „Електронно управление“  -

https://egov.bg/wps/portal/egov/dostavchitsi+na+uslugi/obshtinski+administratsii/unificirani+uslugi/2080

 

Срок за предоставяне на услугата:

до 7 дни

Такса:

Не се заплаща за услугата

Начини на получаване на резултата от услугата:

1. Лично или чрез упълномощено лице

При получаване е необходимо да представите документ за самоличност или нотариално заверено изрично пълномощно.

Индивидуалният административен акт може да бъде изпратен:

 

3. По електронен път в профила на заявителя в системата за сигурно електронно връчване

Начини на заявяване Образци Нормативна уредба Заплащане Център за административно обслужване и/или звена, които контактуват с потребителите и предоставят административно обслужване
Последна публикувана промяна на: 29.12.2025