Информация за предоставяне на услуга

 
  • Услуга:
    • 2080 Съставяне на актове за гражданско състояние на български граждани, които имат актове, съставени в чужбина

      Съставяне на актове за гражданско състояние на български граждани, които имат актове, съставени в чужбина
  • На основание на:
    • Закон за гражданската регистрация - чл. 72, ал. 3, във връзка с; чл. 70, ал. 1
  • Услугата се предоставя и като вътрешно-административна:
    • Не
  • Орган по предоставянето на административната услуга:
    • служител ГРАО
  • Срок за предоставяне:
    • от 1 до 7 дни (в зависимост от вида на документа)
  • Срок на действие на документа/индивидуалния административен акт:
    • до промяна на данните
  • Орган, осъществяващ контрол върху дейността на органа по предоставянето на услугата:
    • Кмет на община
  • Орган, пред който се обжалва индивидуален административен акт:
    • Областен управител на област Бургас или Административен съд-Бургас
  • Ред, включително срокове за обжалване на действията на органа по предоставянето на услугата:
    • Индивидуалните административни актове, издадени от Кмета на общината, могат да  бъдат обжалвани по административен ред пред Областния управител на област Бургас или директно по съдебен ред пред Административен съд – Бургас, по реда на Административно-процесуалния кодекс в 14-дневен срок след съобщаването. В 3-дневен срок. Кметът на  общината е длъжен да окомплектова и изпрати до Административен съд Вашата жалба, цялата преписка, включително и оспорвания акт, като Ви уведоми за това.

  • Ограничения и условности:
    • Актовете за раждане на лица, родени в чужбина, се съставят в Общината по постоянен адрес на майката, ако тя не е българска гражданка - в Общината по постоянен адрес на бащата.   Актовете за граждански брак се съставят по постоянен адрес на съпруга, ако е български гражданин, а  ако той не е български гражданин - по постоянен адрес на съпругата.
         Актовете за смърт се съставят в Общината по постоянен адрес на починалото лице.
       Представените  документи, в зависимост от държавата, от която произхождат, трябва да отговарят на изискванията на Конвенцията за премахване на  изискванията за легализация на чуждестранни публични актове, съставена в Хага на 05.10.1961 г., по която Република България е страна или на двустранни международни договори, както и  на Правилника за легализациите, заверките и преводите на документи и др. книжа. Изисква се те да бъдат преведени на български език, а подписът на преводача, заверен от нотариус или да бъдат преведени и заверени от консулските или дипломатическите представителства на Република България в чужбина. При представяне на многоезично извлечение от акт за гражданско състояние, съгласно Конвенцията за издаване на многоезични извлечения от актове за гражданско състояние, подписана на 8 септември 1976 г. във Виена, не се изисква печат „Апостил“. Превод се изисква, ако длъжностното лице прецени, че има нужда от такъв.

  • Електронен адрес, на който се предоставя услугата:
  • Електронен адрес за предложения:
Изисквания, процедури, инструкции
Заявяване на услугата:

Искане-брак, Искане-раждане, Искане-смърт се подава в Центъра за административно обслужване (ЦАО) с адрес: бул. „България“ №12, на гише № 4 всеки работен ден от 8,30 до 17,30 ч. заедно с приложените документи.

Служителят проверява самоличността, регистрира заявената услуга в електронната система за документооборот и прави справки в Национална база данни „Население”. При съставяне на акт за раждане се прави искане за ЕГН , което се изпраща в ТЗ „ГРАО” – Бургас заедно с копия на представените документи . ТЗ „ГРАО” дава ЕГН и връща искането на длъжностното лице за съставяне на акта. Акт за граждански брак и акт за смърт се съставят от длъжностното лице по гражданско състояние след проверка на представените документи и справки в Национална база данни „Население”. На заявителя се връчва удостоверение за раждане- оригинал, граждански брак-оригинал или препис-извлечение от акт за смърт за първи път.

 

Необходими документи:

1. Искане-раждане/брак/смърт.

2. Документ за самоличност на лицето.
3. Нотариално заверено пълномощно при искане от друго лице.
4. Акт за гражданско състояние – преведен, заверен и легализиран.

Информация за предоставяне на услугата по електронен път:

а) ниво на предоставяне на услугата: Ниво II: Едностранна комуникация - информация съгласно дефиницията за ниво I и осигурен публичен онлайн достъп до шаблони на електронни формуляри;

б) интернет адрес, на който се намира формулярът за нейното заявяване: https://www.karnobat-ob.bg/section-475-content.html

в) интернет адрес за служебно заявяване: неприложимо;

г) вид на услугата (първична или комплексна): първична;

д) ниво на осигуреност „високо“ – средство за идентификация КЕП;

Начини на получаване на резултата от услугата:

- лично или чрез упълномощено лице на гише в Центъра за административно обслужване;

 

 

Начини на заявяване Образци Нормативна уредба Заплащане Център за административно обслужване и/или звена, които контактуват с потребителите и предоставят административно обслужване
Последна публикувана промяна на: 18.09.2026