Информация за предоставяне на услуга

Общинска администрация - Ардино, Кърджали
 
  • Услуга:
    • 2000 Издаване на многоезично извлечение от акт за гражданско състояние

      Извлечения от актове за гражданско състояние, свързани с раждане, брак или смърт, когато се поискат от заинтересована страна и когато използването им изисква да бъдат преведени.
  • На основание на:
    • Конвенция за издаване на многоезични извлечения от актове за гражданско състояние, подписана на 8 септември 1976 г. във Виена - чл. 1; чл. 8
  • Услугата се предоставя и като вътрешно-административна:
    • Не
  • Орган по предоставянето на административната услуга:
    • Кмет на община
  • Срок за предоставяне:
    • 3 дни
  • Срок на действие на документа/индивидуалния административен акт:
  • Електронен адрес, на който се предоставя услугата:
  • Електронен адрес за предложения:
Изисквания, процедури, инструкции
Подаване на заявление

Подава се заявление по образец.

Процедура

Средства за идентификация и ниво на осигуреност

Ниво на осигуреност  - високо;

средство за идентификация - КЕП;

Услугата се предоставя на:

- от акт за раждане-лицето, за което се отнася актът за раждане, на неговите   родители/законните му представители;

- от акт за сключен граждански брак - страните по акта;

- от акт за смърт -  наследниците на починалото лице.

- документите може да се издават и на трети лица, изрично упълномощени с нотариално заверено пълномощно

Необходими документи

1. искане по образец

2. документ за самоличност (за справка)

3. нотариално заверено пълномощно – в случаите на упълномощаване

Издаване на многоезично извлечение

На 18.12.2013 г. за Република България влиза в сила Конвенцията за издаване на многоезични извлечения от актове за гражданско състояние, подписана във Виена на 8 септември 1976 г. /наричана Конвенцията/.

Конвенцията предвижда въз основа на актовете за гражданско състояние, освен сега издаваните документи по чл.88 от ЗГР да се издават и извлечения на формуляри по утвърдени образци: Формуляр А /извлечение от акт за раждане/, Формуляр Б /извлечение от акт за сключен граждански брак/, Формуляр С /извлечение от акт за смърт/.

Образците, които издава Република България са одобрени с Решение №528/05.09.2013 г. на Министерския съвет. Формулярите се отпечатват двустранно.

На лицевата страна на всяко извлечение непроменливият текст на формуляра с изключение на символите, се отпечатва задължително на български, френски и английски език.

Извлеченията носят датата на издаването, подписа и печата на органа, който ги е издал. Те имат същата стойност като извлеченията, издадени съгласно действащото законодателство в държавата издател.

Извлеченията, издадени въз основа на Конвенцията, се приемат без легализация на територията на всяка от държавите, обвързани с тази Конвенция.

 Многоезичните извлечения се издават за лица, за които има съставени актове за гражданско състояние ( акт за раждане, акт за сключен граждански брак и/или акт за смърт) на територията на Община Разград.

Начини на получаване на услугата

Лично или чрез упълномощено с нотариално заверено пълномощно лице в Центъра за административно обслужване

Чрез лицензиран пощенски оператор на посочен от заявителя адрес, като пощенските разходи са за сметка на заявителя, платими при получаването на резултатът от административната услуга;

По електронен път на електронна поща

Чрез системата за сигурно електронно връчване

Начини на заявяване Образци Нормативна уредба Заплащане Център за административно обслужване и/или звена, които контактуват с потребителите и предоставят административно обслужване
Последна публикувана промяна на: 15.10.2025