Многоезичните извлечения от актовете за гражданско състояние се издават на основание Конвенцията за издаване на многоезични извлечения от актове за гражданско състояние.
Услугата предоставя извлечения от актове за гражданско състояние, свързани с раждане, брак или смърт, когато се поискат от заинтересована страна и когато използването им изисква да бъдат преведени.
Mногоезичното извлечение от акт за раждане се издава от общината/района, в който е съставен актът.
Какво е необходимо да приготвите предварително:
За заявяване услугата по електронен път е необходимо да предоставите:
- Искане за издаване на удостоверение въз основа на регистъра на населението;
- Пълномощно – изрично и с нотариална заверка на подписа на упълномощителя в случай, че заявителят не е титуляр.
- Документ за платена такса.
За заявяване по електронен път е необходимо да притежавате валидно Квалифицирано удостоверение за квалифициран електронен подпис (КУКЕП)!
За заявяване на услугата на гише е необходимо да предоставите:
- Искане за издаване на удостоверение въз основа на регистъра на населението;
- Документ за самоличност;
- Пълномощно – изрично и с нотариална заверка на подписа на упълномощителя в случай, че заявителят не е титуляр;
- Документ за платена такса.
В зависимост от качеството, в което действате, може да са Ви необходими допълнително някои от следните документи:
- Нотариално заверено пълномощно.
- Съдебно удостоверение.
- Удостоверение от съда или досъдебен орган.
- Удостоверение от административен орган, водещ административното производство.
- Иницииращ документ/акт.
ВИЕ МОЖЕ ДА ЗАЯВИТЕ ЖЕЛАНИЕТО СИ ИЗДАДЕНИЯТ ДОКУМЕНТ/ИНДИВИДУАЛЕН АДМИНИСТРAТИВЕН АКТ ДА ПОЛУЧИТЕ:
- Лично или чрез упълномощено лице в Центъра за административно обслужване.
- Чрез лицензиран пощенски оператор, на посочен от Вас точен адрес, като декларирате, че пощенските разходи са за Ваша сметка, платими при получаването му за вътрешни пощенски пратки и сте съгласни документите да бъдат пренасяни за служебни цели.
- По електронен път в профила на заявителя в системата за сигурно електронно връчване.
